音楽・切り絵・ねこ・ひびのくらし
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by ごんはは
 
[スポンサー広告
前期終了!
お仕事ネタです。

職場の日本語学校、今日で前期が終了しました(^0^)

4月に来日したばかりで、右も左も、学校への来方さえもわからない
学生で構成された「初級クラス」を担当して、半年。最初のころは
「座りましょう」「始めましょう」「本を開いてください」等の教室用語
すら通じず、身ぶり手ぶりのコミュニケーションが頼りだった子たち。

それが、今日の授業のあとには


「半年間ありがとうございました!また10月からよろしくお願いします。」

「先生は秋休み、何をしますか?私はアルバイトします。」


・・・・・普通に会話が成立してるじゃないのぅぅ!!(感涙)

この仕事やっててよかったなあと、幸せになる瞬間です。


20090930 - コピー
学生たちの国籍は、中国・韓国・タイ・カンボジア・インドネシア・スーダン。
校内でも一番の多国籍クラスです。


でも、正直言って、彼らがここまで力をつけたのは、一緒に担当した
熱血若手先生方のおかげです。わたしは、既に遠くなりつつある
自身の学生時代、部活だ遊びだ恋愛だと思いっきり青春を謳歌して、
学業を二の次にしていただけに、学生たちが少々授業をサボっても、
居眠りしても、宿題忘れても「ま、そんなこともあるよね・・・」とついつい
甘やかしてしまい、まるで学生たちの「お母ちゃん」状態(^^;
厳しくきめ細かい指導とは程遠い、激甘先生でした。

異国に来て、慣れない生活にアルバイトまでして、毎日ちゃんと学校に
来て宿題もしてテストも受けて。みんなえらいなあ、すごいなあと心底
感心し、彼らから刺激をもらう日々でありました←(使えない)

幸せなことに、後期もまた彼らと一緒に勉強できることになりました。

半年後には、どんな複雑な会話ができるようになっているのかな?
それを楽しみに、また頑張ります♪まずはしばし、秋休みです!!


DSCF1924.jpg
Posted by ごんはは
comment:4   trackback:0
[日記
comment
お疲れ様でしたv-222
なんかすごくあったかい気持ちになりました^^
後期も生徒さんたちと素敵な関係築いていって
くださいねv-7
2009/10/01 00:21 | URL | edit posted by みっこ
ごんはは、お久しぶりです。
また日本語学校の先生復活していたんだね。
えらいなあ。
2009/10/01 00:25 | URL | edit posted by わー
お疲れ様でしたあ!
お疲れさまでした~。お仕事も両立されていて
素晴らしいです~♪若い方と一緒っていいですね~☆
(へんな意味は・・・笑)
あっ!IKEAの箱に入っている子発見!ほんと
にゃんって箱が好きですね。
しばしの間秋休み、英気を養ってください~☆
2009/10/01 11:30 | URL | edit posted by そら
>みっこさん
今まで教えたのは、中国人だけのクラスだったので
初めての多国籍軍、だったのでかなり戸惑いました(^^;
でも最後はほんと、仲良くなって。「毎日が遠足みたい」
なクラスと、他の先生の評です(爆)

>わーさん
最初は週1からの社会復帰でした(^^;
久しぶりに外に出て働くと体力使うね。
下の↓日記にも書いたけど、こないだ青梅に行ってきたよ!
なんだか様変わりしてて、驚きました☆

>そらさん
学生の平均年齢、20歳でした。もう我が子世代といっても
いいくらい違うんですよね(^^;彼らの世界を垣間見たのも
新鮮で楽しかったです♪
IKEAの箱!!これ、中国のIKEAで買ったんです。
世界中同じものを売ってるんですね~~なんだか感動。
2009/10/01 16:24 | URL | edit posted by ごんはは
comment posting














 

trackback URL
http://gonghaha.blog46.fc2.com/tb.php/245-31febf4d
trackback
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。